{
  "professionOrOccupation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4147605-0",
    "label" : "Chefredakteur"
  } ],
  "gender" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male",
    "label" : "Männlich"
  } ],
  "originalScriptNameOfThePerson" : [ {
    "@language" : "ja",
    "@value" : "戸塚, 辰永"
  } ],
  "dateOfBirth" : [ "1964" ],
  "variantNameEntityForThePerson" : [ {
    "personalName" : [ "戸塚辰永" ]
  }, {
    "personalName" : [ "Tatsunaga Totsuka" ]
  } ],
  "type" : [ "Person", "AuthorityResource", "DifferentiatedPerson" ],
  "@context" : "https://lobid.org/gnd/context.jsonld",
  "geographicAreaCode" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XB-JP",
    "label" : "Japan"
  } ],
  "biographicalOrHistoricalInformation" : [ "als Kind durch Netzhautablösung infolge eines Unfalls erblindet; Erlernen der Blindensschrift sowie Geh- und Lebenstraining ab April 1985 Studium der westlichen Geschichte an der Abendschule der Meiji-Universität, September 1994 bis September 1995 Auslandsstudent an der Universität Bremen, 1997 bis 2000 Fachkurs Rehabilitation an der städtischen Blindenschule von Yokohama, März 2000 staatliche Qualifikation für Akupunktur und Moxa sowie Massage und Shiatsu, 2001 bis 2003 Lehrer für Funktionstraining am Alterspflegeheim Sakuraen der Sozialeinrichtung Shûhô-kai, ab April 2004 Tätigkeit am Verlag für Blindenschrift der Helen Keller Association, insbesondere als Journalist und Redakteur für das Monatsmagazin Tenji janâru (Punktschrift-Journal), seit April 2008 Chefredakteur dieser Blindenzeitschrift, seit September 2015 gesellschaftliche Beiträge und ehrenamtliche Aktivitäten" ],
  "describedBy" : {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/1100325816/about",
    "maintainer" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101"
    },
    "dctCreator" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101"
    },
    "license" : {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
      "label" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"
    },
    "dateModified" : "2026-04-17T22:15:54.000",
    "descriptionLevel" : {
      "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/description-level#3",
      "label" : "Katalogisierungslevel 3"
    }
  },
  "gndIdentifier" : "1100325816",
  "id" : "https://d-nb.info/gnd/1100325816",
  "preferredName" : "Totsuka, Tatsunaga",
  "variantName" : [ "戸塚辰永", "Tatsunaga Totsuka" ],
  "preferredNameEntityForThePerson" : {
    "forename" : [ "Tatsunaga" ],
    "surname" : [ "Totsuka" ]
  },
  "sameAs" : [ {
    "id" : "http://viaf.org/viaf/6146332838618730826",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q54919",
      "abbr" : "VIAF",
      "publisher" : "OCLC",
      "icon" : "http://viaf.org/viaf/images/viaf.ico",
      "name" : "Virtual International Authority File (VIAF)"
    }
  }, {
    "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q133090846",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q2013",
      "abbr" : "WIKIDATA",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://www.wikidata.org/static/favicon/wikidata.ico",
      "name" : "Wikidata"
    }
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DNB",
      "name" : "Gemeinsame Normdatei (GND) im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Nationalbibliothek",
      "icon" : "https://www.dnb.de/SiteGlobals/Frontend/DNBWeb/Images/favicon.png?__blob=normal&v=4",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q36578"
    },
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/1100325816/about"
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DDB",
      "name" : "Deutsche Digitale Bibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Digitale Bibliothek",
      "icon" : "https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/favicon.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q621630"
    },
    "id" : "https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/1100325816"
  } ]
}