{
  "professionOrOccupation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4152284-9",
    "label" : "Englischlehrer"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4003982-1",
    "label" : "Autor"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4002046-0",
    "label" : "Anglistik"
  } ],
  "placeOfBirth" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4023025-9",
    "label" : "Halle (Saale)"
  } ],
  "gender" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male",
    "label" : "Männlich"
  } ],
  "dateOfBirth" : [ "1939" ],
  "type" : [ "Person", "DifferentiatedPerson", "AuthorityResource" ],
  "@context" : "https://lobid.org/gnd/context.jsonld",
  "oldAuthorityNumber" : [ "(DE-588a)131867652", "(DE-588)1210432390" ],
  "geographicAreaCode" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-DE",
    "label" : "Deutschland"
  } ],
  "deprecatedUri" : [ "https://d-nb.info/gnd/1210432390" ],
  "biographicalOrHistoricalInformation" : [ "Studium an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Langjährige Tätigkeit an der Abt. Fremdsprachen der TH Merseburg. September 1989 Ausreise in die BRD. Lehrtätigkeit im Diplomstudiengang Fachübersetzen sowie im Lehramt Englisch an der Uni Hildesheim. Seit 2003 lebt er in Weimar" ],
  "affiliation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/2024276-1",
    "label" : "Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg"
  } ],
  "academicDegree" : [ "Dr. phil." ],
  "describedBy" : {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/131867652/about",
    "maintainer" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101"
    },
    "dctCreator" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101"
    },
    "license" : {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
      "label" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"
    },
    "dateModified" : "2025-07-23T00:30:40.000",
    "descriptionLevel" : {
      "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/description-level#3",
      "label" : "Katalogisierungslevel 3"
    }
  },
  "gndIdentifier" : "131867652",
  "id" : "https://d-nb.info/gnd/131867652",
  "placeOfActivity" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4065105-8",
    "label" : "Weimar"
  } ],
  "preferredName" : "Werner, Christoph",
  "wikipedia" : [ {
    "id" : "https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Werner_%28Schriftsteller%29",
    "label" : "https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Werner_%28Schriftsteller%29"
  } ],
  "fieldOfStudy" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4002046-0",
    "label" : "Anglistik"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020383-9",
    "label" : "Germanistik"
  } ],
  "preferredNameEntityForThePerson" : {
    "forename" : [ "Christoph" ],
    "surname" : [ "Werner" ]
  },
  "professionOrOccupationAsLiteral" : [ "Fachübersetzer" ],
  "homepage" : [ {
    "id" : "https://www.bertuch-verlag.com/48-0-Werner-Christoph.html",
    "label" : "https://www.bertuch-verlag.com/48-0-Werner-Christoph.html"
  } ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/rwo/agents/n2022049150",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q13219454",
      "abbr" : "LC",
      "publisher" : "Library of Congress",
      "icon" : "http://www.loc.gov/favicon.ico",
      "name" : "NACO Authority File"
    }
  }, {
    "id" : "http://viaf.org/viaf/40519998",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q54919",
      "abbr" : "VIAF",
      "publisher" : "OCLC",
      "icon" : "http://viaf.org/viaf/images/viaf.ico",
      "name" : "Virtual International Authority File (VIAF)"
    }
  }, {
    "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q1086083",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q2013",
      "abbr" : "WIKIDATA",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://www.wikidata.org/static/favicon/wikidata.ico",
      "name" : "Wikidata"
    }
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/1210432390",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q36578",
      "abbr" : "DNB",
      "publisher" : "Deutsche Nationalbibliothek",
      "icon" : "http://www.dnb.de/SiteGlobals/StyleBundles/Bilder/favicon.png?__blob=normal&v=1",
      "name" : "Gemeinsame Normdatei (GND) im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek"
    }
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DNB",
      "name" : "Gemeinsame Normdatei (GND) im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Nationalbibliothek",
      "icon" : "https://www.dnb.de/SiteGlobals/Frontend/DNBWeb/Images/favicon.png?__blob=normal&v=4",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q36578"
    },
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/131867652/about"
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "dewiki",
      "name" : "Wikipedia (Deutsch)",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://de.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q48183"
    },
    "id" : "https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Werner_%28Schriftsteller%29"
  }, {
    "id" : "https://isni.org/isni/0000000022978393",
    "collection" : {
      "id" : "https://isni.org"
    }
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DDB",
      "name" : "Deutsche Digitale Bibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Digitale Bibliothek",
      "icon" : "https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/favicon.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q621630"
    },
    "id" : "https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/131867652"
  } ]
}