{
  "hasSpouse" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/143789686",
    "label" : "Musajasul, Chalil-Bek"
  } ],
  "earlierNameOfThePerson" : [ {
    "type" : "EarlierNameOfThePerson",
    "forename" : [ "Melanie Olivia Julie" ],
    "prefix" : [ "von" ],
    "surname" : [ "Nagel zu Aichberg" ]
  } ],
  "gender" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#female",
    "label" : "Weiblich"
  } ],
  "dateOfDeath" : [ "2006-06-27" ],
  "placeOfDeath" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/5029817-3",
    "label" : "Litchfield, Conn."
  } ],
  "familialRelationship" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/143789686",
    "label" : "Musajasul, Chalil-Bek"
  } ],
  "type" : [ "AuthorityResource", "DifferentiatedPerson", "Person" ],
  "pseudonym" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/1340956055",
    "label" : "Nagel, Muska"
  } ],
  "gndSubjectCategory" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p",
    "label" : "Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession"
  } ],
  "oldAuthorityNumber" : [ "(DE-588a)143789961" ],
  "geographicAreaCode" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-IT",
    "label" : "Italien"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-DE",
    "label" : "Deutschland"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XD-US",
    "label" : "USA"
  } ],
  "biographicalOrHistoricalInformation" : [ "Tochter des bayerischen Generalmajors Karl Julius Freiherr von Nagel zu Aichberg (1866-1919); 1957 Eintritt in das Benediktinerinnen-Kloster Regina Laudis in Bethlehem, Litchfield County, Connecticut, USA; übersetzte u.a. Paul Celan; befreundet mit Ivan Illich" ],
  "laterNameOfThePerson" : [ {
    "type" : "LaterNameOfThePerson",
    "nameAddition" : [ "Matʹ" ],
    "personalName" : [ "Žerome" ]
  }, {
    "type" : "LaterNameOfThePerson",
    "personalName" : [ "Mother Jerome" ]
  }, {
    "type" : "LaterNameOfThePerson",
    "forename" : [ "Melanie Olivia Julie" ],
    "surname" : [ "Mussayassul" ]
  }, {
    "type" : "LaterNameOfThePerson",
    "personalName" : [ "Reverend Mother Jerome von Nagel Mussayassul" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/143789961/about",
    "maintainer" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-12",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-12"
    },
    "dctCreator" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-12",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-12"
    },
    "license" : {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
      "label" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"
    },
    "dateModified" : "2025-12-17T17:02:20.000",
    "descriptionLevel" : {
      "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/description-level#1",
      "label" : "Katalogisierungslevel 1"
    }
  },
  "gndIdentifier" : "143789961",
  "id" : "https://d-nb.info/gnd/143789961",
  "placeOfActivity" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4017581-9",
    "label" : "Florenz"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4127793-4",
    "label" : "München"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4042011-5",
    "label" : "New York, NY"
  } ],
  "preferredName" : "Nagel, Melanie von",
  "preferredNameEntityForThePerson" : {
    "forename" : [ "Melanie" ],
    "prefix" : [ "von" ],
    "surname" : [ "Nagel" ]
  },
  "professionOrOccupation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4075434-0",
    "label" : "Nonne"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4258697-5",
    "label" : "Autorin"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4372438-3",
    "label" : "Übersetzerin"
  } ],
  "placeOfBirth" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4087306-7",
    "label" : "Berlin-Charlottenburg"
  } ],
  "dateOfBirth" : [ "1908-05-12" ],
  "variantNameEntityForThePerson" : [ {
    "forename" : [ "Melanie Olivia Julie" ],
    "prefix" : [ "von" ],
    "surname" : [ "Nagel zu Aichberg" ]
  }, {
    "forename" : [ "Melani Olivija Julija" ],
    "surname" : [ "Fon Nagelʹ" ]
  }, {
    "forename" : [ "Melanie Olivia Julie" ],
    "surname" : [ "Mussayassul" ]
  }, {
    "forename" : [ "Melanie" ],
    "prefix" : [ "von" ],
    "surname" : [ "Nagel zu Aichberg" ]
  }, {
    "personalName" : [ "Mother Jerome" ]
  }, {
    "nameAddition" : [ "Matʹ" ],
    "personalName" : [ "Žerome" ]
  }, {
    "personalName" : [ "Reverend Mother Jerome von Nagel Mussayassul" ]
  }, {
    "personalName" : [ "Melanie Olivia Julie Freiin von Nagel zu Aichberg" ]
  }, {
    "forename" : [ "Melani Olivija Julija" ],
    "prefix" : [ "fon" ],
    "surname" : [ "Nagelʹ" ]
  } ],
  "@context" : "https://lobid.org/gnd/context.jsonld",
  "titleOfNobility" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/7538687-2",
    "label" : "Freifrau"
  } ],
  "variantName" : [ "Mother Jerome", "Žerome, Matʹ", "Nagel zu Aichberg, Melanie von", "Melanie Olivia Julie Freiin von Nagel zu Aichberg", "Reverend Mother Jerome von Nagel Mussayassul", "Mussayassul, Melanie Olivia Julie", "Nagelʹ, Melani Olivija Julija fon", "Nagel zu Aichberg, Melanie Olivia Julie von", "Fon Nagelʹ, Melani Olivija Julija" ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "http://viaf.org/viaf/169718497",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q54919",
      "abbr" : "VIAF",
      "publisher" : "OCLC",
      "icon" : "http://viaf.org/viaf/images/viaf.ico",
      "name" : "Virtual International Authority File (VIAF)"
    }
  }, {
    "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q59652013",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q2013",
      "abbr" : "WIKIDATA",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://www.wikidata.org/static/favicon/wikidata.ico",
      "name" : "Wikidata"
    }
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DNB",
      "name" : "Gemeinsame Normdatei (GND) im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Nationalbibliothek",
      "icon" : "https://www.dnb.de/SiteGlobals/Frontend/DNBWeb/Images/favicon.png?__blob=normal&v=4",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q36578"
    },
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/143789961/about"
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "enwiki",
      "name" : "Wikipedia (English)",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://en.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q328"
    },
    "id" : "https://en.wikipedia.org/wiki/Melanie_von_Nagel"
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DE-611",
      "name" : "Kalliope Verbundkatalog",
      "publisher" : "Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz",
      "icon" : "https://kalliope-verbund.info/img/favicon.ico",
      "id" : "https://kalliope-verbund.info"
    },
    "id" : "https://kalliope-verbund.info/gnd/143789961"
  } ]
}